Форум творческого объединения YakuSub Studio
Приветствуем Вас на форуме студии любительского перевода YakuSub Studio. Нам будет приятно, если Вы зарегистрируетесь или войдёте под своим логином. После этого Вы сможете скачивать наши переводы и полноценно оценить все возможности форума. Не забывайте активно участвовать в общении на форуме, это для нас очень важно.
ФорумЧаВоПоискРегистрацияПравила форумаВход

Поделиться | 
 

 Kabukibu

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
АвторСообщение
Nika_Elrik
avatar


Гуру
Гуру

Сообщения : 3945
Город : Украина

СообщениеТема: Kabukibu   Вс Апр 09, 2017 9:11 pm



Kabukibu! [2017]
カブキブ!

Производство:  Япония
Жанр: приключения
Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин.
Режиссёр: Ёнэда Кадзухиро
Автор оригинала: Эда Юри

В этом аниме мы получим возможность познакомиться с миром кабуки — одним из видов традиционного театра Японии, который представляет собой синтез пения, музыки, танца и драмы. А проводником в этот мир станет Курого Курусу — пятнадцатилетний ученик старшей школы, страстно увлечённый кабуки. Он мечтает создать в школе клуб, посвящённый кабуки. Казалось бы чего проще? Нужно всего-то подать заявку и найти единомышленников. Додумав до этого места, Курого понимает, что для выполнения мечты ему предстоит преодолеть большой и трудный путь.

Участники.
Перевод: Nika_Elrik
Редакция: Nagi
Оформление: licuma

Субтитры в архиве
Видео Хорриблы 720р
Шрифты

В архиве файл с пояснениями. Будет обновляться с выходом новых серий.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3945
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Kabukibu   Вс Апр 09, 2017 9:12 pm

1-я серия.
Шрифты не забываем, возможно, у кого-то его нет.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3945
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Kabukibu   Вс Апр 16, 2017 10:16 pm

2-я серия.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3945
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Kabukibu   Вс Апр 23, 2017 2:57 pm

3-я серия.
Предыдущие обновлены.
Тайминг переделан под Лео.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3945
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Kabukibu   Сб Май 13, 2017 12:01 am

4-я серия.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3945
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Kabukibu   Пн Май 15, 2017 8:45 pm

Серии 5-6.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3945
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Kabukibu   Пн Май 29, 2017 10:14 pm

7-я серия.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3945
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Kabukibu   Чт Июн 01, 2017 9:42 pm

8-я серия.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3945
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Kabukibu   Вс Июн 18, 2017 2:37 pm

Серии 9-11.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3945
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Kabukibu   Вт Июл 04, 2017 4:24 pm

12-я серия.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Спонсируемый контент





СообщениеТема: Re: Kabukibu   

Вернуться к началу Перейти вниз
 

Kabukibu

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Форум творческого объединения YakuSub Studio :: Проекты-
Яндекс.Метрика
Яндекс цитирования
Создать форум | © phpBB | Бесплатный форум поддержки | Контакты | Сообщить о нарушении | Blog2x2