Форум творческого объединения YakuSub Studio
Приветствуем Вас на форуме студии любительского перевода YakuSub Studio. Нам будет приятно, если Вы зарегистрируетесь или войдёте под своим логином. После этого Вы сможете скачивать наши переводы и полноценно оценить все возможности форума. Не забывайте активно участвовать в общении на форуме, это для нас очень важно.
ФорумЧаВоПоискРегистрацияПравила форумаВход

Поделиться | 
 

 Zutto Mae kara Suki Deshita

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
АвторСообщение
Nika_Elrik


Гуру
Гуру

Сообщения : 3453
Город : Украина

СообщениеТема: Zutto Mae kara Suki Deshita   Чт Окт 06, 2016 2:46 pm




Субтитры: http://www.fansubs.ru/base.php?srt=11118
Шрифты: https://yadi.sk/d/6WAawy3IwMLYk
Под Хориблов.
Видео спешла: https://www.nyaa.se/?page=view&tid=867694

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    


Последний раз редактировалось: Nika_Elrik (Вт Дек 27, 2016 10:08 pm), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik


Гуру
Гуру

Сообщения : 3453
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Zutto Mae kara Suki Deshita   Чт Окт 06, 2016 2:48 pm

Фильм готов!
Не забываем про шрифты для красоты.

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik


Гуру
Гуру

Сообщения : 3453
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Zutto Mae kara Suki Deshita   Вт Дек 27, 2016 10:07 pm

На БД-диске вместе с фильмом шло маленькое видео на 3 минуты, анимешный спешл к клипу HoneyWorks — Kinyoubi no ohayo.
Субтитры вложены в архив с фильмом.

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik


Гуру
Гуру

Сообщения : 3453
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Zutto Mae kara Suki Deshita   Пт Дек 30, 2016 8:10 pm

Добавлены субтитры ко второму бонусу с диска, клипу от HoneyWorks.

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik


Гуру
Гуру

Сообщения : 3453
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Zutto Mae kara Suki Deshita   Пн Янв 09, 2017 7:38 pm

И последние (надеюсь) манипуляции по этому фильму.

Добавлен ретайм фильма под BD. В архиве получилось такое:
— Фильм под Хориблов (720p) и BD от Beatrice-Raws (720p).
— Мини-спешл под Beatrice-Raws (720p).
— Клип с песней под Beatrice-Raws (720p) и GJM (1080p).

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Спонсируемый контент





СообщениеТема: Re: Zutto Mae kara Suki Deshita   Сегодня в 3:53 pm

Вернуться к началу Перейти вниз
 

Zutto Mae kara Suki Deshita

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

 Похожие темы

-
» Грязные деньги и любовь / Kara Para Aşk

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Форум творческого объединения YakuSub Studio :: Проекты-
Яндекс.Метрика
Яндекс цитирования
Создать форум | © phpBB | Бесплатный форум поддержки | Контакты | Сообщить о нарушении | Blog2x2