Форум творческого объединения YakuSub Studio
Приветствуем Вас на форуме студии любительского перевода YakuSub Studio. Нам будет приятно, если Вы зарегистрируетесь или войдёте под своим логином. После этого Вы сможете скачивать наши переводы и полноценно оценить все возможности форума. Не забывайте активно участвовать в общении на форуме, это для нас очень важно.
ФорумЧаВоПоискРегистрацияПравила форумаВход

Поделиться | 
 

 Akagami no Shirayuki-hime

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
АвторСообщение
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Akagami no Shirayuki-hime   Вт Июл 07, 2015 9:18 pm



Красноволосая Белоснежка
Akagami no Shirayukihime
赤髪の白雪姫

Производство: Япония
Жанр: фэнтези, сёдзё
Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин. + OVA (1 эп.), 30 мин. + (12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 06.07.2015
Студия:

ТВ-1:
Перевод, лирика: Nika_Elrik;
Редакция: Nyam Maro;
Коррекция: Little Devil, Aero;
Оформление: licuma.

ТВ-2:
Перевод, лирика: Nika_Elrik;
Редакция: Little Devil, Aero;
Коррекция: Aero;
Оформление: licuma.

OVA:
Перевод, лирика: Nika_Elrik;
Редакция: Aero;
Оформление: licuma.

Субтитры: ТВ-1 | ОВА | ТВ-2
Шрифты: https://yadi.sk/d/Z_mOPPO2joydX
Видео ОВА: Nyaa
Видео БД: http://www.nyaa.se/?page=view&tid=850674

"Да прибудет с нами красота красных волос!" — Nyam Maro.

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    


Последний раз редактировалось: Nika_Elrik (Сб Сен 17, 2016 9:36 pm), всего редактировалось 5 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Вт Июл 07, 2015 9:19 pm

Поехали! 1-я серия!

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Ср Июл 15, 2015 10:20 pm

2-я серия! Позже еще будут правки от корректора.

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Чт Июл 30, 2015 8:06 pm

Серии 3-4.

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Чт Авг 06, 2015 10:21 pm

5-я серия.

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Ср Авг 12, 2015 6:20 pm

6-я серия. Серии 4-5 откорректированы.

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Ср Авг 19, 2015 9:41 pm

7-я серия.
Предыдущие обновлены.

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Пн Авг 31, 2015 1:01 pm

8-я серия.

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Сб Сен 19, 2015 11:42 am

9-я серия.

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Вс Окт 18, 2015 1:54 pm

Серии 10-12!
Приятного просмотра и до встречи зимой

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Ср Янв 13, 2016 11:38 pm

Вот и 1-я серия 2-го сезона!

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Ср Янв 27, 2016 7:04 pm

2-я серия.

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Пт Фев 12, 2016 3:25 pm

3-я серия.

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Вс Фев 21, 2016 9:02 pm

По 6-ю серию. Предыдущие обновлены.
Приятного просмотра)

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Вс Фев 28, 2016 11:28 pm

7-я серия + ОВАшка.
Предыдущие серии еще раз обновлены.

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Вт Мар 08, 2016 10:15 am

Серии 8-9.
Женскую половину населения с праздничком!

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Сб Мар 19, 2016 12:43 pm

10-я серия.

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Вт Мар 22, 2016 8:26 pm

11-я серия.

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Ср Мар 30, 2016 9:25 pm

12-я серия второго сезона!
Проект закрыт! Теперь ждем БД.

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3606
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   Сб Сен 17, 2016 9:34 pm

А вот и полный пак ретайма под БД. Равки Ohys: http://www.nyaa.se/?page=view&tid=850674

_________________________________________________________________
Попробуй усни, если в тебе спит гений!    
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Спонсируемый контент





СообщениеТема: Re: Akagami no Shirayuki-hime   

Вернуться к началу Перейти вниз
 

Akagami no Shirayuki-hime

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Форум творческого объединения YakuSub Studio :: Проекты-
Яндекс.Метрика
Яндекс цитирования
Создать форум на Forum2x2 | © phpBB | Бесплатный форум поддержки | Контакты | Сообщить о нарушении | Создать бесплатный блог