Форум творческого объединения YakuSub Studio
Приветствуем Вас на форуме студии любительского перевода YakuSub Studio. Нам будет приятно, если Вы зарегистрируетесь или войдёте под своим логином. После этого Вы сможете скачивать наши переводы и полноценно оценить все возможности форума. Не забывайте активно участвовать в общении на форуме, это для нас очень важно.
ФорумЧаВоПоискРегистрацияПравила форумаВход

Поделиться | 
 

 Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
На страницу : 1, 2, 3, 4  Следующий
АвторСообщение
KeeperRus
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 774
Город : Саратов

СообщениеТема: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Вт Ноя 23, 2010 4:04 pm


посмотреть на Kage project
Отверженные: Козетта
Les Miserables: Shoujo Cosette

Производство:
Жанр: драма, история
Тип: ТВ (52 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 07.01.2007 по 30.12.2007

Режиссёр: Сакурай Хироаки
Автор оригинала: Виктор Гюго

Средний балл на WA: 8.5 из 10
Проголосовало: 11 чел.

Описание:
В XIX веке во Франции, Козетта, маленькая девочка, путешествует вместе со своей матерью Фантиной, которая пытается найти работу и место, чтобы жить. Но никто не хочет связываться с матерью-одиночкой. Пообещав Козетте, что она найдет хорошую работу в большом городе, Фантина временно оставляет Козетту под присмотр семьи Тенардье, обещавшие позаботится о ней за деньги. К сожалению, это была уловка, и Тернадье сделали из Козетты служанку. Когда мэр города, господин Мадлен, узнаёт о жестокости Тенардье, он решает сделать что-нибудь для Козетты.
© KeeperRus, YakuSub Studio

Для вас работают:
Перевод: mbillika
Редакция: Harushechka
Оформление: KeeperRus
Лирика: mbillika
Караоке: KeeperRus
Контроль качества: KeeperRus

Сабы:
Равки:
Статус: активен
Использованные шрифты: Tahoma, AGRevueCyr, Albertus Medium, P22 Kilkenny Initial Cap, Times New Roman, DomCasual

_________________________________________________________________





Последний раз редактировалось: KeeperRus (Пт Мар 30, 2012 4:27 pm), всего редактировалось 10 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
http://yakusubstudio.home-forum.com
Kol1b6
avatar

Наблюдатель
Наблюдатель

Сообщения : 14
Город : Москва

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Вт Мар 08, 2011 4:01 am

Итак, позвольте мне опозориться с 3й серией!
KR:ссылка удалена
Вернуться к началу Перейти вниз
http://www.animefandom.ru//forum/portal.php
susanin


Наблюдатель
Наблюдатель

Сообщения : 2

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Ср Апр 13, 2011 10:39 pm

Посмотрел весь сериал с английскими сабами, очень понравилось...
Как русские сделают - еще раз пересмотрю...
Вернуться к началу Перейти вниз
KeeperRus
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 774
Город : Саратов

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Ср Июн 15, 2011 12:27 pm

ну что, сериал разморожен. скоро будет новая серия.

_________________________________________________________________



Вернуться к началу Перейти вниз
http://yakusubstudio.home-forum.com
susanin


Наблюдатель
Наблюдатель

Сообщения : 2

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Чт Июн 16, 2011 5:26 pm

енто хорошо...
Вернуться к началу Перейти вниз
KeeperRus
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 774
Город : Саратов

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Сб Июн 25, 2011 7:19 pm

третья серия

_________________________________________________________________



Вернуться к началу Перейти вниз
http://yakusubstudio.home-forum.com
KeeperRus
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 774
Город : Саратов

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Пт Июл 08, 2011 10:24 pm

четвертая серия

_________________________________________________________________



Вернуться к началу Перейти вниз
http://yakusubstudio.home-forum.com
rudwolf
avatar

Наблюдатель
Наблюдатель

Сообщения : 1

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Чт Июл 14, 2011 8:28 pm

Большое спасибо за вашу работу!!! Это просто неоценимо!
Вернуться к началу Перейти вниз
http://fsd-home.ru/rudwolf
KeeperRus
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 774
Город : Саратов

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Пт Июл 15, 2011 5:24 am

rudwolf
пожалуйста. мы будем стараться.

_________________________________________________________________



Вернуться к началу Перейти вниз
http://yakusubstudio.home-forum.com
Besti@
avatar

Наблюдатель
Наблюдатель

Сообщения : 7
Город : Саратов

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Вт Авг 02, 2011 9:55 pm

Досмотрел почти до конца. Правда с ансабом, и половина слов непонятна, да ну и ладно. Ещё примерно десяток серий до конца. Осталось.
Вернуться к началу Перейти вниз
KeeperRus
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 774
Город : Саратов

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Сб Авг 20, 2011 9:37 am

пятая серия

_________________________________________________________________



Вернуться к началу Перейти вниз
http://yakusubstudio.home-forum.com
Besti@
avatar

Наблюдатель
Наблюдатель

Сообщения : 7
Город : Саратов

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Вт Сен 06, 2011 8:59 pm

KeeperRus пишет:
пятая серия

О! супер! Кто взялся за перевод? Принять участие можно?
Вернуться к началу Перейти вниз
KeeperRus
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 774
Город : Саратов

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Ср Сен 07, 2011 9:02 am

KeeperRus пишет:
Для вас работают:
Перевод: mbillika
Редакция: Harushechka
Оформление: KeeperRus
Лирика: mbillika
Караоке: KeeperRus
Контроль качества: KeeperRus

Besti@ пишет:
Принять участие можно?
Зрителем - на здоровье.

_________________________________________________________________



Вернуться к началу Перейти вниз
http://yakusubstudio.home-forum.com
StormS
avatar

Интересующийся
Интересующийся

Сообщения : 135
Город : Курск

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Вт Ноя 08, 2011 7:22 pm

Эх такой проект в застое(
Вернуться к началу Перейти вниз
mbillika
avatar

Новичок
Новичок

Сообщения : 41
Город : Кривой Рог, Украина

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Ср Ноя 09, 2011 5:49 pm

Уже вывожу из застоя. Много всего параллельно было ><
Вернуться к началу Перейти вниз
mbillika
avatar

Новичок
Новичок

Сообщения : 41
Город : Кривой Рог, Украина

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Пт Дек 02, 2011 10:40 pm

Уж больше двух недель две серийки пылятся у KeeperRus. Причин не знаю.
Вернуться к началу Перейти вниз
StormS
avatar

Интересующийся
Интересующийся

Сообщения : 135
Город : Курск

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Пт Дек 02, 2011 10:51 pm

Кипер колись, что там с Козеттой?
Вернуться к началу Перейти вниз
KeeperRus
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 774
Город : Саратов

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Сб Дек 03, 2011 1:18 am

склероз, вот что. совсем забыл про них, днем сделаю.

_________________________________________________________________



Вернуться к началу Перейти вниз
http://yakusubstudio.home-forum.com
KeeperRus
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 774
Город : Саратов

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Пн Дек 05, 2011 2:01 pm

6я и 7я серии

_________________________________________________________________



Вернуться к началу Перейти вниз
http://yakusubstudio.home-forum.com
KeeperRus
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 774
Город : Саратов

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Сб Янв 14, 2012 2:06 pm

продолжаем потихоньку, 8я серия.

_________________________________________________________________



Вернуться к началу Перейти вниз
http://yakusubstudio.home-forum.com
Angel_of_Death


Наблюдатель
Наблюдатель

Сообщения : 5
Город : Южно-Сахалинск

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Чт Мар 01, 2012 10:32 am

когда планируется перевод новых серий?
Вернуться к началу Перейти вниз
KeeperRus
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 774
Город : Саратов

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Чт Мар 01, 2012 12:08 pm

а мы и не замораживали - просто очень медленно делаем. так что просто ждите

_________________________________________________________________



Вернуться к началу Перейти вниз
http://yakusubstudio.home-forum.com
KeeperRus
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 774
Город : Саратов

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Ср Мар 14, 2012 10:41 am

девятая серия

_________________________________________________________________



Вернуться к началу Перейти вниз
http://yakusubstudio.home-forum.com
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3943
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Вт Май 29, 2012 7:43 pm

Ох, 52 серии... долго будет делаться) Помощь в чем-то нужна?

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
KeeperRus
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 774
Город : Саратов

СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   Вт Май 29, 2012 7:47 pm

в редакции... я всё не могу собраться и передам кому-нибудь своё место QC

_________________________________________________________________



Вернуться к началу Перейти вниз
http://yakusubstudio.home-forum.com
Спонсируемый контент





СообщениеТема: Re: Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта   

Вернуться к началу Перейти вниз
 

Les Miserables: Shoujo Cosette / Отверженные: Козетта

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 1 из 4На страницу : 1, 2, 3, 4  Следующий

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Форум творческого объединения YakuSub Studio :: Проекты-
Яндекс.Метрика
Яндекс цитирования
Бесплатные форумы | © phpBB | Бесплатный форум поддержки | Контакты | Сообщить о нарушении | Создать свой блог