Форум творческого объединения YakuSub Studio
Приветствуем Вас на форуме студии любительского перевода YakuSub Studio. Нам будет приятно, если Вы зарегистрируетесь или войдёте под своим логином. После этого Вы сможете скачивать наши переводы и полноценно оценить все возможности форума. Не забывайте активно участвовать в общении на форуме, это для нас очень важно.
ФорумЧаВоПоискРегистрацияПравила форумаВход

Поделиться | 
 

 Senhime Zesshou Symphogear / G / GX

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
На страницу : Предыдущий  1, 2, 3
АвторСообщение
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3694
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Senhime Zesshou Symphogear / G / GX   Сб Июл 18, 2015 9:15 pm

taretburt, нужно только караоке набрать?

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
taretburt


Наблюдатель
Наблюдатель

Сообщения : 13

СообщениеТема: Re: Senhime Zesshou Symphogear / G / GX   Вт Июл 21, 2015 7:52 pm

Нет , не только, в общем вот оригинальные японские субтитры, на все песни и диалоги и т.д.
http://dfiles.ru/files/vu6xbocqt с необходимыми шрифтами.

Вернуться к началу Перейти вниз
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3694
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Senhime Zesshou Symphogear / G / GX   Ср Июл 22, 2015 12:38 pm

Если переводить это все, то мы за такое не беремся. Тем более что там почти 3 часа.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
taretburt


Наблюдатель
Наблюдатель

Сообщения : 13

СообщениеТема: Re: Senhime Zesshou Symphogear / G / GX   Ср Июл 22, 2015 1:56 pm

А караоке по песням вы можете сделать с текстом внизу к каждой?
Вернуться к началу Перейти вниз
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3694
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Senhime Zesshou Symphogear / G / GX   Чт Июл 23, 2015 2:24 pm

taretburt, то есть с переводом? С япа переводить труднее. Если это не срочно, тогда в очередь. Сделаю, когда будет время.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3694
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Senhime Zesshou Symphogear / G / GX   Сб Окт 03, 2015 1:07 pm

По 4-ю серию.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3694
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Senhime Zesshou Symphogear / G / GX   Вс Ноя 01, 2015 8:55 pm

Серии 5-6.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3694
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Senhime Zesshou Symphogear / G / GX   Сб Ноя 14, 2015 9:46 pm

Серии 7-8.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
avatar

Гуру
Гуру

Сообщения : 3694
Город : Украина

СообщениеТема: Re: Senhime Zesshou Symphogear / G / GX   Ср Июн 21, 2017 12:04 pm

Серии 9-10.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают.  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Спонсируемый контент





СообщениеТема: Re: Senhime Zesshou Symphogear / G / GX   

Вернуться к началу Перейти вниз
 

Senhime Zesshou Symphogear / G / GX

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 3 из 3На страницу : Предыдущий  1, 2, 3

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Форум творческого объединения YakuSub Studio :: Проекты-
Яндекс.Метрика
Яндекс цитирования
Создать форум на Forum2x2 | © phpBB | Бесплатный форум поддержки | Контакты | Сообщить о нарушении | Blog2x2.ru